Αθήνα, 23.10.2007
Οδηγός Αναγνώρισης: Τα Πουλιά της Ελλάδας, της Κύπρου και της Ευρώπης
Αναγνωρίζοντας εύκολα και γρήγορα τα πουλιά του τόπου μας
Η παρατήρηση των πουλιών είναι μία από τις πιο παλιές δραστηριότητες του ανθρώπου στη φύση. Τα πουλιά, εκφραστές της φυσικής ομορφιάς και ελευθερίας, βρίσκονται κοντά μας και παντού και είναι εύκολο να παρατηρηθούν προσφέροντάς μας ευχάριστες εμπειρίες, αλλά και νέες γνώσεις.
Η πολυαναμενόμενη έκδοση της Ελληνικής Ορνιθολογικής Εταιρείας «Τα Πουλιά της Ελλάδας, της Κύπρου και της Ευρώπης» (2007) δίνει πλέον το απαραίτητο εργαλείο σε έμπειρους και αρχάριους παρατηρητές πουλιών στη χώρα μας, προκειμένου να αναγνωρίζουν εύκολα και γρήγορα τα πουλιά στο φυσικό τους περιβάλλον. Η έκδοση του Οδηγού είναι απόδοση στα ελληνικά της αγγλικής έκδοσης Collins Bird Guide, Harper Collins, London (1999) και καλύπτει ένα βασικό έλλειμμα που υπήρχε στην Ελλάδα στο χώρο των οδηγών πεδίου.
Στο βιβλίο περιγράφονται όλα τα είδη πουλιών που απαντώνται στην Ελλάδα, την Κύπρο και την Ευρώπη, όπως επίσης και στις γειτονικές περιοχές της Μέσης Ανατολής και της Βόρειας Αφρικής. Γράφηκε και εικονογραφήθηκε από τους πιο αναγνωρισμένους ειδικούς στα πουλιά της Ευρώπης και προσαρμόστηκε στα ελληνικά με την επιμέλεια της Ελληνικής Ορνιθολογικής Εταιρείας.
Ο Οδηγός περιλαμβάνει:
• Κείμενο και έγχρωμη απεικόνιση 850 ειδών
• Αναπαραστάσεις των ειδών στον τυπικό τους βιότοπο
• Χάρτες για κάθε είδος
• Σύντομες περιγραφές και δείκτες πάνω στις εικόνες
____________________________________________________
ISBN: 978-960-86631-8-3
Σελ.: 400
Συγγραφείς: Killian Mullarney (εικόνες), Lars Svensson (κείμενο και χάρτες), Dan Zetterstrom (εικόνες), Peter J. Grant (κείμενο)
Προσαρμογή στα ελληνικά/επιμέλεια ελληνικής έκδοσης: Κώστας Γ. Παπακωνσταντίνου
Μετάφραση: Χαράλαμπος Αλιβιζάτος
Μετάφραση κειμένων στις εικόνες: Νίκη Καρδακάρη
Έλεγχος προσαρμογής στα ελληνικά: Γιώργος Κατσαδωράκης
Επιστημονική βοήθεια: Γιώργος Χανδρινός (Ελλάδα), Μιχάλης Μιλτιάδου (Κύπρος)
Διατίθεται έναντι 25 € [20 € για τα μέλη της Ε.Ο.Ε]
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου